最新消息

試跳新作☆

 

 

創作 社團 歷史 試跳 推特 噗浪

 

目前日期文章:201205 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

以前曾翻過的推特翻譯

 

【蓮】把拔照顧病蛇PART1:http://www.plurk.com/p/f9pmsj

【蓮】把拔照顧病蛇PART2:http://www.plurk.com/p/f9q72h

 

根號五雞翅話題:http://www.plurk.com/p/fvw4uq

 

單車五:http://www.plurk.com/p/gbyz59

 

ぽこた對於女性的發言:http://www.plurk.com/p/gkbxr8

 

MP02:http://www.plurk.com/p/i208sv

 

#如果歌い手成了實習老師:http://www.plurk.com/p/i3mfop

 

koma'n關於成立唱片公司及個人主流出道的推特發言:http://www.plurk.com/p/jp5rz9

 

ぽこ蛇足去みーちゃん家吃火鍋けったろ一個人在家休養 :http://www.plurk.com/p/jqrcs3

流水 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

廢話不多說直接上翻譯!(18歲以下請小心!)

 

翻譯:流水

 

動畫標題:蛇足×タイツォン×ロリコム一起作的新曲讓人意外地健全\(>ω<)/

結果動畫說明文第一句:未滿18歲真的禁止點進來\(>ω<)/

 

感傷Reflection(註一)~Snakaholic(註二)~

, , , ,

流水 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

前言:這是日本重要的一家經濟報紙「日本經濟新聞」以超PARTY為切入點,對NICO動畫這五年多來的發展,及其對日本時下青少年和文創產業帶來的改變所作的詳盡報導。

因為實在篇幅太多了,所以系列一會分三次PO出。另還有系列二報導。

原文出自:日本經濟新聞電子版。著作權歸日本經濟新聞所有。

 

日本經濟新聞 電子版
2012/5/7

在「NICO動」進行的創意革命,狂熱的舞台背面
將網路上的才能解放到現實世界──DWANGO的挑戰(1)

  一般人作的曲子由一般人來演唱,一般人進行改編而且由一般人製作MV,唱片公司等「大人」的一切都沒插手,這些不斷發表的作品深受10歲至20幾歲年輕人的熱愛。革命舞台是擁有2725萬人的影像播放平台「NICONICO動畫(NICO動)」,在大人不知道的地方正在進行一場「創意革命」,它的真相是……?


 

 

流水 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

這首歌是かにみそP為了東京電視台的音樂節目「Dream Creater」兩位新人女主播寫的歌,後來自己用GUMI翻唱並上傳到NICO。

目前在NICO可以看到女主播的版本和GUMI版。

 

GUMI版:

 

GUMI MMD版(乳搖注意):

 

另外是幫這首歌設計舞蹈、以及在本家PV中擔任舞者的めろちん×Ry☆(合稱うなぎ)

 

根據初音wiki,這首歌要表達的是美麗氣質女性私下表現出「強勢」的一面,這種反差萌。

 

翻譯:流水

,

流水 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

http://www.true-c.com/color_test1.html

 

診斷結果

 

第一題選擇的顏色

代表你的根本、個性、身分的顏色。像是自己的判斷價值基準、對事物的看法、判斷等,在這些方面表現出的能力,
還有能夠讓自己好好發揮的職位。
選擇藍色的你…

你有著像是環繞著美麗地球的天空那樣寬廣的心,可以讓事物成熟的寧靜力量。就像瑪麗亞那樣擁有過人的觀察力、
情感豐富、帶有哲學性的想法、正確地領導他人。但是,你討厭拘束愛好自由,所以比較適合自由地在自己擅長的領域内
活動,而不是進入組織中。如果在組織中,你適合遵守傳統、教育人們的職位。你很擅長給予切中要點的建議,但是有時
會表現得太過直接。有些人如果在小時後曾經因為直率而被誤會為心地不好,就會害怕說話,不敢將想說的話說出口。
那是因為你感情豐富不想傷害別人,同時也害怕自己會受傷。不過長大之後,相信你一定可以表達出你替他人著想的心情。
基本上,表達這件事是你的課題,所以你是個可以藉由說話、唱歌、繪圖、書寫等方法來發揮自己的人。對你來說,
將自己的想法和思考傳達給他人的這種溝通是最重要的。

 

(待續)

流水 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()