這次翻了有病的東西…

這旁白有病啊!兩個人都有病!XD

原本想看台灣區有沒有人翻譯,沒想到這只限日本區觀看!

還在想要不要轉載到台灣區去…但這似乎是版權物的樣子……

 

總之大家一邊看影片一邊看底下的翻譯吧~


那時候如果牽起你的手
我們的未來就會不一樣了吧
網路人氣歌手clear
期待已久的個人專輯終於發行
包含了和蛇足我合唱的伊呂波歌
共收錄了十首歌曲
clear Dearest 九月八日on sale
Dearest Dearest Dearest......怎麼發音?

clear Dearest  九月八日on sale (本人親自示範XD)

Now on sale
Now...Now...
唉...
Now on sale(小聲)

想要讓你聽見的歌
想要讓你聽見的聲音 

(蛇足你…聲音好好聽但是好棒讀啊XD 笑死我了)

 

如果我住在隔壁的話
他就不會說要搬家了吧
那時候的景色
那時候的味道
那時候 牆壁的聲音
那時候 內心的悸動 (感謝Semiah和飛飛兩位大大指正)
以及 之後的未來
吶,搬家吧
clear首張專輯 Dearest
九月八日 Now on sale
這張專輯 好想舔啊!

(nero是clear的青梅竹馬,個人猜想nero是想叫clear搬到他隔壁去XD)

 

在這邊偷渡一下Dearest的感想好了。整張專輯來說算是不錯的,但沒有特別突出也沒吸引到我。

特別喜歡的只有前三首歌而已。不過還是推薦大家聽~

arrow
arrow
    文章標籤
    clear 蛇足 nero
    全站熱搜

    流水 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()