See You Again

作詞:ぽこた
作曲:YOU

唱:ぽこた

See You Again  

翻譯:流水

 

從漫長的夢中轉醒的你 feel so bad
憂鬱的神情
要睡回籠覺嗎?
面對現實(此刻) try you again
不要別開視線

我要越過這片天空 去見你
無論何時我都在你身邊...
拭去淚水 我們能再相見
對吧?下次再見吧

就算雨不停落下總有一天也會放晴
你知道的吧
只是應急的傘也好啊
如果你希望的話

若是此刻你感到迷惑
就算如此你肯定會瞭解的啊 這片天空的遠方
必定閃耀著光芒 所以笑一笑吧
好嗎?下次再見吧

與你的分離縱使痛苦
但是希望再次相見之日
一定能彼此笑得開懷

再次相見之日 與你相見之日
希望那將非常美好
雖然很害羞但是現在我要傳達給你喔

最喜歡你!!

我要越過這片天空 去見你
無論何時我都在你身邊...
拭去淚水 我們能再相見
對吧?下次再見吧

You will see me
on the way you dream
So keep chasing your way

你將會在你夢想的路上
見到我
所以繼續走你的路吧

 

28歳で会社を辞めて音楽活動に専念しているぽこたああああああああああああ

【翻譯】愛憎ジレンマ【ぽこた】 

【翻譯】友人はみんな結婚しました。【ぽこた】 

【翻譯】誰がハゲやねん【ぽこた】 

【翻譯】10 years ago【ぽこた】 

【翻譯】これからもずっと…【ぽこた】 

,

流水 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()