最新消息

試跳新作☆

 

 

創作 社團 歷史 試跳 推特 噗浪

 

原文:早々と3月

FB專頁:むすめん

翻譯:流水

 

大─好!
輪到第二輪了
我是今天負責寫日記的フォーゲル。

 

 

 

 

時間過得真快已經三月了
日曆上雖然已經是春天
但是今天很冷呢( ;∀;)

 

 

 

 

我真的是非常
討厭冷天氣

 

 

 

 

一直都是
((((( ・ω・)))))
這種感覺
在發抖

 

 

 

 

むすめん的成員們
每週都要錄音或練習
大家都很注意自己的身體管理
各位也請務必
這段期間,到回暖之前
注意自己的健康唷"((∩´o`∩))"

 

 

 

 

上週末
むすめん
沒有練習舞蹈,
但是練習了男一揆的表演

 

 

 

 

再過兩個
週末後
就是男一揆
我們做了種種努力
所以敬請期待唷!

 

 

 

 

那麼

 

 

 

 

這個むすめん部落格
第一輪的のっくん和野崎桑
我覺得很意外!

 

 

 

好期待這週他們會寫什麼內容
是也"((∩´o`∩))"

 

 

 

 

先醬!

 

(照片請點此)

 

 

+*゚。*。゚*+―+*゚。*。゚*+―+*゚。*。゚*+―+*゚。*―+*゚。*。゚*+―+*゚。*。゚*+ 

方言好難翻譯>"<

,

流水 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 双因
  • 發抖的顏文字好可愛!
    第一輪的のっくん和野崎桑的確是真面目
  • 這兩人的認真方向不同呢W
    のっくん那篇我真的滿意外的。

    流水 於 2014/07/11 00:44 回覆

  • hysquilian
  • 因為對他們認識的不深,所以對のっくん並沒有太大意外的感覺w
    第一次看時,只覺得挺有意思的,每個人對むすめん。都懷有不同的心情w
  • 双因
  • 不得不承認他們兩人都很認真
    看了那篇後,最近有越來越喜歡的傾向, 看到他就會想起他寫這篇的事,好像真的如他說的
    難怪可以當三單中間
    不過上次有個片段還是覺得他很可愛
  • hysquilian
  • TO:双因(不要隨便搭訕ww)
    其實むすめん。吸引我的一個原因就是我覺得他們很認真,很努力,作品也有一定的水準,我覺得他們應該被注意,被認識
    你說的很可愛的片段是什麼?
  • 双因
  • TO hysquilian 歡迎搭訕~

    (不要在流水的地盤亂搞)
    我也是這麼想的!我覺得他們是在業餘與專門之間的空間,(就像NICO介於主流媒體的定位)能做出專業的水準的演出,卻也有業餘的轉圜餘地,而且他們的努力都是有目共睹的,雖然他們不會特別讓誰看見,但只要看著他們就感覺的出來他們在堅持著什麼。雖然我也是在這邊才更了解他們,也才能像這樣遇到並回 hysquilian 的留言,但有 hysquilian 這一番話我真的很高興。
    成員私底其實會互相玩鬧,他的個性其實還滿可愛的(我感覺啦),
    像有次拍攝時假裝在跟另一名成員談戀愛被撞見XD(旁邊的大家都笑瘋了),
    玩遊戲時還躲在團員的腳中間那樣(以上影片:http://youtu.be/Xx4CpBmRGaQ
    最近是因為成員要一個個表演平常不太表演的"演奏項目",他大受打擊這樣XD
    成員也是在一旁狂笑他(超大聲)(影片:http://youtu.be/vsXtU1Q8koA),成員間感情真的很好:)



  • 補充最後一個是空氣吉他,ノックソ跳到自己都覺得丟臉跪倒在地板太好笑了ww

    流水 於 2014/07/20 13:23 回覆

  • hysquilian
  • 空氣吉他我也有看,真的很好笑ww
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消