流水的流水帳

毛毛很努力在控制飲食
我們來看看他一個星期吃的食物內容吧
不過一般人可別照他這樣吃啊

他的節食目標
・每天1000大卡以下
・注重飲養均衡(避免缺乏維生素)
・早上(中午)一定要多攝取碳水化合物(避免缺乏熱量)
・每天碳水化合物80g以下
・每天蛋白質80g以上

這邊插入個小說明，食物的營養大致分為醣類（過去稱為碳水化合物）、蛋白質、脂質。蛋白質可以長肌肉，脂質當然就是脂肪，而醣類是提供人類所需熱量的來源。

翻譯：流水

（在影片或NICO動畫貼歌詞翻譯時請務必要放上翻譯者名字，如果能附上連結會更好。謝謝！如果要轉載到其它地方請先留言詢問！）

作詞作曲：koma'n

輕輕搖晃的Black Hair
僅有少許的ecstasy
今晚把你變得凌亂不堪吧
Como estas? （西班牙文：你好嗎？）

翻譯：流水

（在影片或NICO動畫貼歌詞翻譯時請務必要放上翻譯者名字，如果能附上連結會更好。謝謝！如果要轉載到其它地方請先留言詢問！）

Love Flower　歌声の花束を捧げよう
君の行く末が　どうか光で溢れてますように　（みけ）

Love Flower　獻給你歌聲的花束吧
願你的前途充滿光亮

むすめん。第6張單曲『Chameleon Color』
2015年7月26日發售
http://www.musumen.com/

●作詞／作曲 halyosy @halyosy http://halyosy.com/
●振り付け shoji(s**t kingz） http://shitkingz.jp/
●映像監督 竹久 正記(fanfare inc.)

翻譯：流水

（在影片或NICO動畫貼歌詞翻譯時請務必要放上翻譯者名字，如果能附上連結就更好了。謝謝！如果要轉載到其它地方請先留言詢問！）

Chameleon…

コンクリートのジャングルで 押し殺すidentity
周りに色合わせ 溶け込み潜むChameleon

水泥叢林中　壓抑的identity
配合周遭景色　融入其中潛行的Chameleon

原文網址：http://ch.nicovideo.jp/musumen/blomaga/ar826438

晚安，我是白服！
全國巡演進行一半了(・∀・)

經過最近的演唱會和握手會、拍照會，我常在思考一些事情。

前一陣子曾經想過要記錄最近看的電影，但是又覺得沒什麼好記的。可是今天早上吹頭髮時覺得還是應該記錄一下。我這輩子大概沒這麼密集地看電影過，不論是看院線或其他的。

今年看的第一部電影應該就是Kingsman了吧，也開啟了我各種新世界大門……。

本篇純紀錄，外加非常簡短又無意義的迷妹個人感想，可以不用點進來看(笑)。

【院線】

3/7 Kingsman: The Secret Service 金牌特務
3/21 The Imitation Game 模仿遊戲
4/4 Furious Seven 玩命關頭七
5/2 Avengers: Age of Ultron 復仇者聯盟：奧創紀元
U.N.C.L.E. 紳士密令
Mission Impossible Rogue Nation 不可能的任務：失控國度（日本）
10/18 Crimson Pick 腥紅山莊
11/15 Spectre 007：惡魔四伏
11/19 Legend 金牌黑幫

第二週1/28成員也是繼續介紹專輯歌曲。這週會有誰偷懶，又會有誰認真分析歌曲呢？

翻譯：流水

1/21　約束の明日へ　前往約定的明日

 @dasoku_niconico 我最後一次畢業是什麼時候啊、、

為了宣傳久違的專輯，每個星期三成員都會在推特上用自己的方式介紹專輯收錄曲哦！不過介紹詞有點隨便/亂來就是了（笑）

翻譯：流水

1/21　ハルカカナタ　遙遠的那端

這週的ぽこた根本失去控制www

 （按時間順序由下往上翻譯）

@pokotaegamyer ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ！！讓想像奔馳到遙遠的加拿大！！（不對）
（譯註：遙遠的加拿大日文haruka kanada和歌名haruka kanata音近）

@pokotaegamyer ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ㄉㄠ！！！意外地鋒利程度娘娘的刀(///￣(工)￣///)（不對）
（譯註：遙遠的刀日文haruka katana）

（新買的戰車行李箱，說是孔雀藍但是實際上偏綠色拍照有時又會偏藍＠＠）

※本文寫於2015年，最新時刻表還請至官網確認！

板橋、土城出發去桃園機場就坐這班！大有巴士1962機場巴士

最近去東京都是坐酷航，酷航的去程是早上6:40，到成田才10:45，還有整個下午和晚上的時間可以運用，不管是出差或去玩都是很棒的時間，但就是要很早到機場，尤其是對南部民眾超不利啊。

這個時間非常尷尬，4:40左右要到機場櫃台報到，提早去住飯店覺得太貴不划算，高鐵末班車又整個太早（雖然可以睡機場但桃園機場晚上冷氣好冷睡不習慣），所以我幾乎都是坐半夜的客運北上。

以前嘉義統聯北上的末班車是晚上11點，不過現在24小時都有車，時間上就更好安排了。

搭乘統聯客運從嘉義轉運站出發到桃園機場，必須在中壢轉運站轉車。出發前我打電話詢問統聯的人員，他們是說到機場要4小時，實際上我這次坐0點的車，到中壢轉運站大約3小時，加上等車的時間，抵達桃園機場大約3個半小時，稍微早了一點，不過在機場補個眠再去劃位也還可以。

以下是統聯客運從嘉義到台北、桃園機場的時刻表

另外，如果是坐到台北的話，非直達車停的站真的很多（中港、中壢、林口、三重），要花至少四個小時才會到台北，所以我去台北會選擇國光客運，不然就是花錢買時間坐高鐵囉。

作詞：古屋真＆ROOT FIVE
作曲：加藤裕介
編曲：渡辺徹

（歌詞聽寫如有錯誤請指正，謝謝！）